Toto doporučení podporuje respekt a otevřenost vůči diverzitě akademické obce a naznačuje principy genderově vyváženého vyjadřování.

Omezení používání generického maskulina

Mezi hlavní doporučení patří omezit užívání generického maskulina (používání mužského rodu v případě, když se má jednat o obě pohlaví). Většina českých slov umožňuje přechýlení, které nebrání ve srozumitelnosti vyjádření. Slova lze přechylovat pomocí lomítka (/) nebo asterisku – hvězdičky (*, ačkoliv pravidla českého pravopisu funkci asterisku zatím plně neuznávají), např. malíř/ka, sochař/ka, designér/ka, student/ka, doktorand/ka, profesor/ka. Pokud výše uvedené jednoduché přechýlení není možné, lze uvádět oba rody za užití slučovací souřadící spojky, např. studentky a studenti, nebo střídavě aplikovat generické maskulinum a generické femininum, např. umělci a kurátorky, nebo nahradit výraz genderově neutrálním označením, např. studentstvo, studující, vyučující, pedagogický sbor, akademická obec, umělecká komunita. Většinu českých vět je také možné formulovat tak, aby nebylo nutné použít generické maskulinum, např. na výstavě byla díla umělců → výstava zpřístupnila umělecká díla.

Související odkazy